Des scientifiques descendent du NGCC Amundsen dans une nacelle-cage pour explorer la glace en crêpe formée récemment à la surface de l’océan. Le rétrécissement accéléré de la glace marine pluriannuelle entraîne des changements fondamentaux dans l’Arctique; entre autres, l’allongement prévu de la saison de navigation dans le passage du Nord-Ouest.
Photographie par Martin Fortier/ArcticNet